【地电】geoelectricity 又称地下电流、大地电流。指地球的地下自然电流。地电是一种不稳定电流,通常由电位差的变化来反映,其密度大小和方向随时都发生改变。一般来说,高电阻率地区不易吸引甚至排斥地电流通过,良导电岩块易于吸引并集中较大电流通过,产生地电场异常。陆地上电位变化范围一般为5 - 600毫伏/公里。受太阳黑子影响发生磁暴时,电位可达1,000—10,000...
【地球重力】Earth gravity 指作用于一克质量的地球引力与地球自转产生的离心力的合力,用字母g表示。
【地球密度】Earth density 指地球质量与地球体积之比。地球各部分密度不同,占地 球表面积约3/4的水的密度为1克/厘米3,地球表层岩石的平均密度为2.7—2.9克/厘 米3。地球的平均密度为5. 518克/厘米3。地球内部物质应具有更大的密度,据地震波计算地球内部物质的密度是随深度而增加的(见〔地球结构〕条表1);地壳密度为2.7—2.9克/厘米3;地幔的密度为3.32—5....
【地球质量】Earth-mass 地球的质量是根据天文观测并利用万有引力定律推算出来的。
【地球物理场】geophysical field 指具有一定地球物理效应的区域或空间。如地球内外存在的重力场、地磁场、地电场、地热场、地应力场等。它是地球物理学观测与研究的主要对象。在具有不同地质背景的地区,地球物理场的空 间分布和显示的特征各异。如本东北地方岛弧地区的横剖 面所示(如图),不同地段显示的地球物理场特征截然不同。因之地球物理场的研究不但可以探...
【弹性塑性体】elasto - plastic body 物体在外力作用下产生变形,当外力消除后可完全恢复原状的性能叫做弹性;若消除外力后很少或完全不能恢复原状的性能叫做塑性。在一定的力学条件下(指外力的大小、作用时间和作用方式等条件),固体物质中往往既表现有弹性,又具有塑性,这样的物体叫做弹性塑性体,或简称 弹塑性体。组成地壳的物质通常都具有这种性能。把...
【铅垂线偏差】plumb - line deriation 通常把地球的形状看成与旋转椭球体近似,因此其法线与铅垂线不一定相一致。这两条直线间的夹角称铅垂线偏差。
【椭率】elliPticity 地球绕极轴的转动惯量和绕赤道轴的转动惯量之差对绕极轴的转动惯量的比值称椭率。
【扁率】flattening 地球旋转椭球体的参数。指旋转椭球体的长半径(或赤道半径)a与短半径(或极半径)b之差对长半径的比值,即a = (a -b) /a。
【旋转椭球体】rotational ellipsoid 绕椭圆的短轴或长轴而旋转的球体,叫做旋转椭球体。观测结果表明大地水准面(Geoid)与旋转椭球体面非常接近,因此通常把地球近似地看成是旋转椭球体。在大地测量和重力测量的实践中,首先选择适当的旋转椭球体面,使其尽量地接近于大地水准面,再以此面作为参考面来确定大地水准面的起伏。根据1971年第15届国际大地测量和地球物理协会决议...
【地球椭球体】Earth ellipsoid 绕椭圆的短轴或长轴而旋转的球体,称旋转椭球体,与地球的形状,大小近似的旋转椭球体叫作地球椭球体。
【地球物理学】geophysics 应用物理学的理论和方法,研究各种地球物理场和地球的物理性质、结构、形态及其中所发生的各种物理过程的科学。狭义的地球物理学是研究地球固体部分的物理性质及其物理过程的科学,故又称固体地球物理学或大地物理学。它主要分为大地测量学、火山学、地震学、地电学、地磁学、地热学、重力学、大地构造物理学和应用地球物理学等几个分文。广义的地球物理学...
【地震工程】earthquake engineering 为了防御地震的突然袭击所米取的有关工程措施的总称。包括地震烈度区划的鉴定与划分;抗震建筑规范的正确制订与合理运用;结构设计与最佳周期的研究;建筑材料的选择和地震灾害与次生灾害的预防等。
【临震预报】impending earthqugke forecast 某地在几天至几小时内将要发生地震作出的预报。
【地震短期预报】short - range forecast,short - term forecast 对某地几个月至几天内将要发生地震作出的预报。
【地震中期预报】medium - range forecast 对一、两年或几个月内某地将要发生地震作出的预报。
【地震长期预报】long - term pred - iction,long - range forecast 对若干年内某地可能发生地震所作的预报。
【地震预报三要素】elements of earthquake prediction 什么地点将要发生地震?什么时间将要发生地震和这次地震的强度(震级)有多大?叫做地震预报的三要素。
【地震预报】earthquake prediction 通过研究地震规律,观测地震前兆来预测预报地震发生的时间、地点和震级的工作称为地震预报。地震前兆的现象很多(参见地震前兆),但产生这些前兆现象的原因却很复杂,不能简单地把某种现象作为地震预报的根据,必须从地震、地质、地球物理、地球化学、天文气象等各方面进行精确的观测和深入的综合研究,揭示这些现象的本质和它们与地震的内...
【生物异常观测】observation of biogenic anoinaly 根据历史经验,地震前常有一些生物出现反常状态,引起生物反常的原因很多,但一部分反常现象确与地震即将发生有联系,对此进行观测分析,是预测地震的一种方法,称为生物异常观测。
北京雅译翻译服务公司 版权所有 2003-2013 京ICP备10013847号 地址:北京市海淀区上地十街辉煌国际广场2号楼1105 电话:010-59713460 邮箱:yai@yaitrans.com
专业地质翻译首选北京雅译翻译公司!北京雅译是一家专业地质翻译公司、矿业翻译公司、石油翻译公司,主要业务包括矿业翻译、地质翻译和石油翻译,欢迎新老顾客前来咨询与合作!