【热力风化】thermal weathering指岩石因其内部热应力作用而产生的机械破碎。 岩石由于比热较小,导热率较低,组成岩石的矿物热膨胀率各不相同,在太阳辐射热的 影响下,岩石各部分温度升降、体积膨缩不一致,因而在岩石内部产生压应力与张应力。应力长期交变作用的结果,削弱了矿物颗粒间的连结,而发生破碎。
【物理风化】physical weathering 又称机械风化。地表岩石受太阳辐射能大小的影响,发生冷热、干湿或冻融的长期反复交替,使组成岩石的颗粒物质之间的连结遭到破坏,量变的结果由大变小,由粗变细,以至于成为松散破碎状态。随着机械破碎程度的加强,岩石的物理力学性质也相应发生变化,如岩石孔隙度、表面积相应增大;密度、比重等相应减小。岩石的物理风化为化学风化的深入发展创造了极...
【风化作用】weathering地球和宇宙间、地壳表层与大气圈、水圈和生物圈之间物质与能量转化的表现形式。风化作用是在大气条 件下,岩石的物理性状和化学成分发生变化的作 用。作用的营力有太阳辐射、水、气体和生物。按 岩石风化的性质分物理风化和化学风化两种基本类型。在岩石风化过程中,这两类风化通常是同时进 行,而且往往是互相影响、又互相促进的。不过在 不同气候条件下常常是以...
【地外营力】extraterrestrialprocess地球以外的天体或其它力量作用于地壳表面 引起地表形态之改变的力量。如陨石坠落在地面撞击形成的陨石坑等地貌。
【表生地质作用】exogenic geologtc process即外动力地质作用。
【动力地质作用】exogenic process又称外营力地质作用、或表生地质作用。大气、水和生物在太阳辐射能、重力能和日月引力等的影响下产生的动力对地壳表层所进 行的各种作用,统称为外动力地质作用。具体表现为风化、剥蚀、搬运、沉积和成岩作 用等等。它缩小地表的起伏和夷平地表的高差。
【外营力】exogenic force,external agency由地球外部产生的改变地表形态、岩石特征之力量,如风化,重力崩塌、侵蚀、搬运及堆积作用等。
【内生地质作用】endogenicgeologtc process内动力地质作用。
【内动力地质作用】endogenio process 又称内营力地质作用或内生地质作用。指 由于地球自转、重力和放射性元素蜕变等能量在地壳深处产生的动力对地球内部及地表的作用称内动力地质作用。如构造运动、岩浆活动、地震及变质作用等。它不仅使地壳 内部构造复杂化,还加大地表的起伏和高差。
【内营力】endogenic force,internal agency 由地球内部产生改变地表形态、岩石特征的力量。如火山作用引起的岩浆侵入和火山喷发;地壳运动造成的地表隆起、拗陷和断裂等。
【地质作用】geologic process促使组成地壳的物质成分、构造和表面形态等不断变化和发展的各种作用,统称地质作用。地质作用是地质动力引起的。产生地质动力 的能源来自太阳辐射、日月引力、地球转动,重力和放射性元素蜕变等等。根据发生作用的主要部位,可分为内动力地质作用和外动力地质作用两个基本类型。它们彼此间既互相排斥和互相对立,又互相联系和互相依存,这种对立统一的矛盾...
【地球化学成分】chemical consklitution of the Earth 地球各部分所含化学元素或物质的种类及其存在的相对量。它主要根据地质、地球物理和陨石等方面的资料推算得 出,通常用百分比表示。地壳的化学成分由地球外表岩石的化学成分的分析结果,直接求得:氧46. 8%、硅27. 2;、铝8. 7%、铁5. 06%、钙3. 6;、钠2. 6;、钾2. 6;、镁2. 08%,其他1. 26%。地壳下部物质成分是根据地球物理和...
【地球年龄】age of Earth地球作为太阳系的独立行星,它形成于46亿年前。地球在形成前是处于类似于星际 空间星云物质的气体状态,原始气体的物质分异成液体和气体相,又进一步分异成固体。在聚集过程中重元素向中心聚集,轻元素向地球表层聚集,部分气体逃逸到空间中去,最后形成一个固体地壳。把这个时间作为地球的地质历史开始的时间。根据地球上最老的陨石、月岩的同位素年龄测定结果...
【地冕】geocorona,terrestrial corona在月球上用远紫外线照相摄谱仪所摄得地球的外大气层(离地面几千公里高空的稀薄大气层)受太阳粒子轰击诱起电子激发而放出波长12161左右的超紫外辐射引起感光之低密度气晕,叫做地冕。地冕可扩展到6 万公里高空。图中明亮的新月形区主要是由原子氧和分子氮激发而生的白昼气辉,叫内地冕;其外的灰白色带为漫射辉光氢之激发气体,叫外地冕;右下方在...
【地球辐射带】radiation belts of theearth地磁场俘获的带电粒子带。辐射带内的带电粒子是太阳风、宇宙线与地球高层大气相互作用产生的高能粒子。它们在地磁场的作 用下,沿磁力线作螺旋运动;并不断地辐射出电磁波。1958年范爱伦分析人造地球卫 星探测的资料,于1959年证实它的存在,故又称范爱伦带。地球辐射带在地球磁层以内,只存在一定磁纬地区上空;在南北磁极及高磁纬地区上空则...
【磁层】magnetosphere在太阳风的作用下,地球磁场被局限在一定范围内,这个范围称为磁层。在日地联心线的向阳一侧,磁层顶距地心约为10个地球半径;当太阳激烈活动时,则磁层顶被突然增强的太阳风压缩 为6—1个地球半径。在日地联心线背阳广侧,磁层形成一个圆柱状的长尾,即磁尾,圆柱半径约20个地球半径,其长度至少有几百个地球半径。遥远看去,磁层好象彗星一样。
【扩散层】dispersion layer即“外大气层”
【外大气层】outer atmosphere又称外大气圈、扩散层。是热层顶上的大气最外层。此层空气极为稀薄,性质与电离层相似,只是高度更大,与行星际空间逐渐过渡。 多为带电粒子组成,其运动受地球磁力线所控制,所以又称磁力圈。上部界限在地磁极 附近较低,近磁亦道上空在向太阳一侧约有9一 10个地球半径高。其高度受太阳磁场影 响而有变化。磁力线能截留星际或低层大气中进入的带电微粒,并...
【气辉】airglow地球高层大气的一种微弱的发光现象。气辉是由太阳电磁辐射激发地球高层大气中某些成分,引起的发射或散射过程形成的。气辉很暗,其强度峰值在 距离地面100—160公里的高空。气辉与太阳活动关系不大,且有季节性和周期性变化。 气辉与极光二者的光谱特征不同,表明它们的发射机制不同。
【极光】aurora经常出现于地磁极附近地区上空大气中的彩色发光现象。一般呈带状、幕状,形状有时稳定,有时有连续变化。极光产生的原因是由于来自太阳活动区的带电高能粒子流,使地球高层大气中的分子或原子受到激发或电离而产生的。由于地磁场的作用,这些高能粒子转向极区。显然极光的出现与太阳活动有关。
北京雅译翻译服务公司 版权所有 2003-2013 京ICP备10013847号 地址:北京市朝阳区三间房泰福苑1区2号楼1单元1203 电话:010-85095237 传真:010-85095237 邮箱:yai@yaitrans.com
专业地质翻译首选北京雅译翻译公司!北京雅译是一家专业地质翻译公司、矿业翻译公司、石油翻译公司,主要业务包括矿业翻译、地质翻译和石油翻译,欢迎新老顾客前来咨询与合作!