【古地貌】ancient landform 即“古地形”。
【古地形】ancient landform 又称古地貌。它有两种涵义:一是指地质历史时期的地形状况,如上新世华北一些地区是以舒缓的宽谷浅丘地形为特征;一是指地质历史时期形成并残留至今的某些地形类型,如我国一些山地所保存的更新世古冰川地形,而塑造这些地形的冰川则早已消失。地质历史时期的地形,目前已不能直接观测。通过对 不同时期不同地区地层的岩相古地理分析,可以间接地近似地得以了...
【隐地形】hidden relief,crypto - landform 在新生代或第四纪松散层堆积很厚的负地形区,现代地表形态完全没有或很少反映底部埋藏地形特征者,称隐地形。隐地形 表明松散层堆积较厚,是确定埋藏地形仍在下沉的重要标志。实际在下沉区的堆积平原上,河道多呈自由曲流形式,因此绝对的隐地形是很少的。在负地形区揭示显地形和隐地形是揭示新构造表现特性的重要途径之一。
【显地形】clear relief,distinct landforms 在新生代或第四纪松散层堆积的负地形区,现代地表形态,反映了底部埋藏地形特征者,称显地形。例如堆积平原上水文网的分布格局和水道的宽窄变化,以及残丘、湖泊的分布方向等都受底部埋藏构造的控制,这种堆积平原即属显地形。一个埋藏的穹隆构造高地,常使地表河流不自然的绕道而行,一个埋藏的活断块地形,常使地表河流呈汇聚、分汊、展宽...
【逆地形】reversed relief 同构造形迹不一致的地形。例如在厚层软岩和薄层硬 岩互层的箱状褶皱条件下,当地区抬升或侵蚀基准面下降引起河流深切时,背斜顶部由于张节理发育,水流侵蚀比向斜部分超前进入巨厚的软岩中,迅速开拓出一个深而宽的河谷,而向斜部分受到上层硬岩的保护,侵蚀作用远远落后,反而高悬成为岭脊,这种背斜为谷、向斜为岭的现象称为逆地形。这种地形起伏与构造起伏...
【顺地形】consequent relief 指与构造形迹一致的地形。硬软岩层交互相间组成的岩层,在水平压力作用下形成的舒缓而规则的褶皱,在地貌上有明显的反映:长而平行的规则褶皱总是表现为平行岭谷地貌,在褶皱构造较新的地区,地形起伏与构造起伏表现一致,即背斜为岭,向斜为谷;以厚层硬岩与薄层软岩互层构成的梳状褶皱,背斜 顶部的硬岩层即使遭到侵蚀破坏,但由于软岩很薄,其下方的硬岩...
【负地形】negative relief 新构造下沉地区或相对低于邻区的地形称负地形。例如平原和盆地都属于负地形,河北平原就是接受巨厚堆积的负地形。例如石油、煤、铝 土、铁、泥炭、各种盐类以及锰结核等各种沉积矿床多形成在盆地、凹地、谷地及洋盆等负地形中。负地形不仅是沉积物堆积的有利条件,而且是免于冲刷的有利场所。
【正地形】positive relief 新构造上升地区或相对高于邻区的地形,称正地形。例如高原和山地都属于正地形,山西高原是遭受复杂割切的正地形。有些矿床形成在正地形中,有的矿床可形成正地形或和正地形同时形成。例如石油、天然气、金属矿床往往发生或储存在正地形中,如高地和丘陵特别是背斜构造或穹隆构造的正地形中。世界上许多石油矿床与穹隆或背斜构造形成的高地有关。有些金属矿床比...
【复合型坡】composite slope 表示坡形呈拉长了的“ S”形,即坡形上部浑圆而上凸,下部陡而下凹,参见“坡形”。
【下凹形坡】conacve slope 表示坡面呈一下凹的曲线,表明山体较陡,上部更为陡削的坡形,参见“坡形”。
【上凸形坡】convex slope 坡而呈一上凸的曲线,表明山体浑圆,坡上部平缓,下部较陡的坡形。参见“坡形”。
【直线坡】straight slope 坡面呈平而直的坡形,详见“坡形”。
【坡形】slope forms 地面实际上是由各种不同的坡面所组成的,如山坡、岸坡、谷坡等。各种不同坡面的几何形态叫做坡形。在三维空间中坡形是曲面,在二维空间中坡形是曲线。为了研究方便通常在二维空间中研究坡形,坡形分为直线性坡形和曲线性坡形两类,曲线性坡形又分上凸形和下凹形等。坡形变化复杂的可称为复合型坡。上凸形坡表示坡面呈一上凸的曲线,表明山体浑圆,坡上部平缓,下部较...
【现子】in termontane basin 我国西南的山间平原或盆地常称为现子。有的是石灰岩溶蚀盆地,有的是沿断层陷落的构造盆地。高原上的坝子是主要农田分布区。
【洼地】depression 近似封闭的比周围地面相对低洼的地形。一般是由于差异侵蚀或差异堆积作用形成,其规模较盆地为小。
【河谷盆地】valley basin 山区中河谷的开阔地段或河流交汇的开阔地段。河谷盆地是修建水库的有利地形条件。
【内陆盆地】inland basin,interior basin 大陆内部,河流皆为内流河的盆状地形。其规模可大可小,新疆塔里木盆地是我国最大的内陆盆地;新疆吐鲁番盆地最低处低于海面154. 566米,是世界最低的内陆盆地。
【山间盆地】intermontane basin 由山地围限的低地。构造盆地多属山间盆地,此外山区中的河谷盆地、溶蚀盆地,也属山间盆地。
【盆地】basin 陆地上中间低四周高的盆状地形。其规模大小不一,依成因可分 为构造盆地和侵蚀盆地。构造盆地主要是内动力地质作用(构造变动)的产物。如断陷盆地和坳陷盆地等。它的分布、形态、规模受构造控制。侵蚀盆地主要是外动力地质作用的产物。如河谷盆地、冰蚀盆地、溶蚀盆地和风蚀盆地等。此外,海洋底部的凹地 也称盆地。
【低平原】low plain 指海拔低于200米的、与高地毗连或由高地围限、切割微弱、辽阔而平坦、堆积成因的平地。是在巨大盆地长期呈面状下沉,不断为堆积物所补偿的条件下形成的大平原。堆积物的成因常常是很复杂的,有冲积的、洪积的、湖积的和海积的等等。我国的华北大平原就是典型的低平原。
北京雅译翻译服务公司 版权所有 2003-2013 京ICP备10013847号 地址:北京市朝阳区三间房泰福苑1区2号楼1单元1203 电话:010-85095237 传真:010-85095237 邮箱:yai@yaitrans.com
专业地质翻译首选北京雅译翻译公司!北京雅译是一家专业地质翻译公司、矿业翻译公司、石油翻译公司,主要业务包括矿业翻译、地质翻译和石油翻译,欢迎新老顾客前来咨询与合作!