010-5971 3460
新浪微博腾讯微博
地质词汇翻译
  • 【地震】earthquake[  2013-12-16  ]

    【地震】earthquake 大地发生的突然震动,俗称“地动”广义的地震包括两大类; ①由于自然作用产生的震动,即‘‘天然地震”②由于人为的原因造成的震动,即‘‘人工地震” 一般所说的地震即指天然地震。全世界每年发生的天然地震中,人能感觉到的有五万余次,能造成严重灾害的在十次以上。引起地震的原因很多,其直接原因,一般认为主要是地球岩石圈内某些部分在力的作用...

  • 【地震学】seismology[  2013-12-16  ]

    【地震学】seismology 研究地震及其有关现象的科学。掌握地震活动的规律,实现地震预报,进行抗震防震,是地震研究的主要目的。可以利用人能够直接感觉到的现象来研究,如地震宏观调查;还可以根据仪器所测得的资料进行研究,籍以探索地球内部的结构,寻找地下资源等。

  • 【博戈斯洛夫火山岛】Bogoslof island 位于阿留申群岛的乌姆纳克岛北约40公里白令海中,是一个活火山岛,高于洋底约为1600米。自1796年以来海面上先后出现山锥,其后由于火山喷发并受海蚀作6个新火用,曾多次在海面消失又再度出现,最后形成1.8公里x0.6公里及直径为0. 1公里的两个小岛。图中:1为1796年第一次出现的火山岛(老博戈斯洛夫火山)2为1883年新博戈斯洛夫火山...

  • 【圣海伦斯火山】Saint Heiens volcano 位于美国西部华盛顿州的喀斯喀特山脉,海拔2949.5米,北纬46°12。西经122°10。喀斯喀特山脉火山成群,圣海伦斯是其中的一座火山。该区位于北美板块与太平洋板块相接之处,属于环 太平洋火山地震带东支的中段。在地质历史时期,火山活动频繁,以裂隙式喷发为主,基性玄武岩覆盖面积达50万平方公里。圣海伦斯火山自1857年爆发...

  • 【乞力马扎罗火山】Kilimanjaro volcano 位于肯尼亚、坦桑尼来国境附近的成层火山,海拔5895米。火山底 面积为80公里x50公里。由东西并列的两个古火山体及其上部的吉博(Kibo)火山以及寄生火山群组成。火山顶部 为直径2公里以上的塌陷火山口,其中有直径900米,深46米的火口;火口底部又有一个直径340米,深130米的小火口。熔岩为霞石玄武岩等碱性岩,火山体较新,但...

  • 【培利火山】Pele volcano 第四纪形成的复合火山,海 拔1397米位于小安得列斯群岛的马提尼克(MartiTnique)岛。火山锥的基岩为第三纪沉积岩和火山岩。火山锥为辉石安山岩质熔岩、火山碎屑物组成的成层火山,山顶的火山口已形成熔岩圆顶丘。1902年4月至1903 年未曾有剧烈的活动。1992年5月8日火山大爆发的同时,规模巨大的火山发光云,以每小时200公里的高速自山顶向...

  • 【卡特迈火山】Katmai volcano 位于阿拉斯加半岛和大陆相连部位的东侧,为安山岩 质成层火山,海拔2047米,基盘为侏罗系沉积岩构成的北东向 背斜。1912年6月爆发,持续达60小时,喷出大量火山碎屑物,火山喷出物的总体积达21立方公里。火山顶部形成直径约4平方公里的破火山口。火山体西北方的谷地被火山碎屑物覆盖,形 成许多二次喷气孔,谷顶部的侧火山也同时活...

  • 【乌尔堪火山】Vulcano volcano 地中海利帕里(Lipari)群岛南端的一个火山岛。整个岛屿为一个复合成层火山锥,岛的中部为塌陷火山口,其后被火山喷出物研埋没。岛的西北部为一圆锥形火山锥,火山基底的直径为2公里,海拔500米,顶部为一直径500米的火山口。历史时期经常爆发,最近一次爆发在1886年。岛的北部为一小型成层火山,公元前126年及公元前91年,火山两度爆发而与乌尔...

  • 【斯特朗博利火山】Stromboli vol - cano 第四纪形成的成层火山,位于地中海利帕里 (lipari)群岛。最初为海底火山喷发,逐渐形成火山岛屿。火山锥海拔926米,从海底至顶 部总计2700米。为一圆锥形成层火山,岩石为辉石安山岩、粗面玄武岩。火山锥的北西斜面破坏后形成扇形塌陷地形,现在的火山口海拔700米,由几个小火山口组成。人们(公元前约450年)观察...

  • 【维苏威火山】Vesuvius volcano 位于意大利拿波里湾东岸,为第四纪形成的火山。 海拔1281米。火山地区的基岩为侏罗纪-白垩纪的石灰岩及第三纪沉积岩。火山活动始于更新世晚期,形成索马火山,呈对称的圆锥形层状的火山锥,主要为白榴石碱性玄武岩质熔岩流同火山碎屑物的互层构成。公元前8世纪左右发生大规模的普林尼式喷发,扩大了火山口。经过长期停止活动后,公元79年8...

  • 【阿苏火山】Aso volcano 位于日本九洲中部的活火山,海拔1592米。破火山口位于 火山碎屑岩构成的台地之间,形成的时间约在33000年以前。破火山口内侧的中部分布着火山锥群。火山体的基盘为上新世一更新世的安山岩、流纹岩,上面覆盖着更新世晚期四次喷发的阿苏火山碎屑岩流。这些喷出物的总体积达160立方公里以上。破火山口内的西南部有含硅藻的泥岩及砂岩等火山口湖相沉...

  • 【富士火山】Fuji volcano 位于日本本州岛中南部,第四纪形成的复合火山,是日本 最大的火山之一,海拔3776米,体积约870立方公里。最初爆发时期为第四纪后期,喷出的大量玄武岩质熔岩,形成层状的古富士火山。当时的喷出物广布于山麓地带,喷出物主要是玄武岩质火山渣及火山灰等。古富士火山喷发的后期有大量的熔岩流溢出,约在1万年前火山活动近于停止状态,进入休眠期...

  • 【卡尔达西火山群】Kardaxi volc - anic cluster 新维吾尔自治区于田县南部山间盆地中的现代火山群,处于昆仑山以南的青藏高原。已发现的火山锥共有五处,还有一些穹隆状熔岩丘。熔岩为辉石安山岩、橄榄玻基安山玄武岩、碱性玄武岩、次火山岩及流纹岩。有的火山体的顶部呈复式火山锥,显示两度活动的遗迹。最后一次火山喷发在1951年5月27日并形成了一个火山锥。...

  • 【大屯火山群】Datun volcanic cluster 位于中国台湾省最北端,为上新世晚期一更新世间喷发形成的火山群,由大屯山等16个火山锥组成。熔岩以角闪石安山岩,辉石安山岩为主,伴有少量玄武岩。区内多温泉,并有天然蒸气喷出,产硫磺,为我国最大的自然硫矿床。

  • 【腾冲火山群】Teng chong volcanic cluster 位于云南省腾冲附近的新生代火山群。自上新世以来在腾冲周围三十公里有五期火山活动,形成八个火山群,其中有明显火山口的火山锥达20座。喷出物大部为第四纪玄武质熔岩,少数为第三纪安山岩。火山群附近多温泉,并有喷气孔活动及火山性地震。

  • 【大同火山群】Datong volcanic clusler 山西省北部大同盆地东部更新世的火山群。位于大同市东南约30公里,火山区面积约为700平方公里,分布有22个孤立的火山锥,并有不甚清晰的潜火山。火山的喷发时代约在中更新世一晚更新世间,可见有多次喷发和喷发旋迥现象。火山喷出物常夹于更新世古大同湖的湖积物中,古桑干河的河积物中,以及风积、坡积、洪积的黄土层中,并有寄生...

  • 【伊通火山群】Yitong group of volcanos 位于吉林省长春市东南伊通县境内,为第三纪火山群。根据现有地质资料判断,大部是没有溢出地表的岩浆固结而成的火山锥,这些锥状孤峰,呈双列排列在伊通平原之上,北列有莫里青山、马鞍山、横头山;南列有小孤山、大孤山、西尖山、东尖山,其中以西尖山最为雄伟,玄武岩柱状节理发育,呈伞状排列,是我国少见的典型火山地质...

  • 【五大连池火山群】Wudalianchi volcanic cluster 位于黑龙江省德都县北部,是第四纪更新世以来多次火山喷发形成的火山群。火山群由大小14座火山锥组成,包括北格拉球火山、南格拉球火山、卧虎山、笔架山、老黑山、火烧山、尾山、药泉山、西焦得布山、东焦得布山、西龙门山、东龙门山、莫拉布山及小孤山,大部分火山锥略呈北东一南西方向两组排列。其中老黑山、火烧山为近...

  • 【熔岩湖】lava lake[  2013-12-11  ]

    【熔岩湖】lava lake 聚集在火山口或破火山口内的洼地中,长期保持液态的熔岩。它下连火山通道,四周有凝结成固体的熔岩形成堤坝阻其外溢,湖面常有固结的或半固结的熔岩浮动。在火山强烈活动时,湖面升高,熔岩可越过堤坝,直至充满整个火山口并向外溢出,甚至向空中喷起。这种熔岩湖多由流动性强的玄武岩质熔岩构成,面积时大时小,能长期存在的不多。人们曾观察到21座火山出...

  • 【火山喀斯特】volcano - karst 在新鲜火山喷出物覆盖区发育的类似喀斯特的地形。如某些凝灰岩、集块岩等火山碎屑岩,由于含有不稳定矿物受流动水溶蚀逐渐形成的微地貌。

当前页:59/120  [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] ...