010-5971 3460
新浪微博腾讯微博
当前位置:首页>>新闻中心>>海外矿业资讯 >> 几内亚矿业投资概况

几内亚矿业投资概况

责任编辑:雅译翻译  发表时间:2014-02-26本文关键词:

      几内亚共和国矿产资源相当丰富,素有“地质奇迹”之称。其铝矾土储量240亿吨,占世界总储量的三分之二,已探明180亿吨,含铝品位高达 58-62%。高品位铁矿储量100多亿吨,占世界总储量的十五分之一,品位高达56-70%。而几内亚年均出口1700万吨铝矾土、60万吨氧化铝,分别占世界年产量的15%和2%,铁矿资源尚待开发,其矿产储量与产量极不相称。为了开发SIMANDOU大型铁矿,几内亚政府已选定RIO TINTO公司作为合作伙伴,该公司已就此做了大量工作。
      几内亚矿业部门在国民经济中占据十分重要的位置。矿业年产值占国内生产总值(PIB)的20%,矿产品出口占年出口总额的80%。矿业部门每年提供1万名工作岗位,黄金、钻石的开发还可提供10万名就业机会。为扩大税收来源、提供就业,几内亚政府最近提出了如下几项大型矿产资源开发项目:
      1、KOUKOURE联合炼铝厂项目,该项目包括从铝矾土加工到铝产品出口。
      2、宁巴铁矿项目。开发铁矿面临的最大难题是矿产品的运输问题,几政府正在力促发展运输基础设施。
      3、KAKOULIMA镍、铜、钴矿项目。该矿位于距首都36公里处的COYAH地区。
      此外,还有一些其他矿业项目,如DIAN―DIAN项目,由DE BEERS公司开发的钻石-黄金项目等。几内亚矿产资源开发潜力巨大,是几国民经济发展的支柱产业。
    金刚石矿产资源情况
       几内亚的金刚石资源量约2500-3000万克拉。据几内亚官方估计,其储量约2000万克拉。主要分布在几内亚南部和东部的凯鲁阿内专区(Kérouané)、 基西杜古专区(Kissidougou)和马森塔(Macenta)专区的巴乌雷(Baoulé)、米洛( Milo)和迪雅尼(Diani)地区。几内亚西部也有金刚石分布,1996年在金迪亚西部发现了金刚石,在弗雷卡利亚(Forécariah)专区也有零星分布。1979-1981年,Geosurvey国际公司对几内亚国土进行了空间地球物理测量(光谱测定法,磁力测定,VLF电场强度测试)。此次测量表明,西芒杜东部的贝拉(Beyla)地区和几、塞交界处魏玛(Véma)的断层地带可能有金刚石矿床存在。金刚石主要赋存在受深部裂隙系统控制的中生代金伯利岩墙和岩管中,有些富集在冲积和残积的砂矿中。几内亚金刚石平均品位在0.12~2克拉/立方米,45%~60%可以加工首饰, 25%~40%为工业用金刚石。
       金刚石矿产资源开发现状
       金刚石在几内亚矿业中占有一定位置,是该国出口创汇的主要矿产品之一。近几年产量呈下降趋势,2006年金刚石产量约为44万克拉,比上一年减少20%,主要产自小矿山和个体生产者。
       上世纪30年代,法国人和英国人率先进入几内亚南方森林地区开发金刚石。60年代初,在前苏联帮助下,几内亚成立了国营金刚石开采公司(ARIDOR)。90年中期以后,加拿大等国的一些公司先后进入该领域。包括加拿大的Hymex矿业公司、SearchGold Inc 公司和Trivalence 矿业公司等。目前最大的生产商是Aredor-First City 矿业公司(几政府15%, 加拿大Trivalence 矿业公司85%),经营着Aredor 矿山,该矿山也是国内最大的金刚石矿山,2005年产能为3.8万克拉。
       目前实际上小矿和个体采矿者是几内亚金刚石采矿的主力军。主要集中在凯鲁阿内专区的巴南科罗地区,2005年生产能力为70万克拉。该区也是几内亚最大的金刚石产区,约有140多个开采点。几内亚生产的金刚石主要供出口,主要出口市场包括:比利时、瑞士、法国、美国、以色列、南非、阿联酋。

     

    评论 
    验证码  
    提交

    雅译地质翻译简介

        北京雅译翻译服务有限公司,系一家专注于地质、矿业、石油领域的语言服务机构。公司已由最初的几名员工发展为近百人的专业团队,拥有良好的经营环境和高素质的专业人才,仅翻译经验达十年以上的译员就有数十名,还有海归学子等。公司依托于地质大学、矿业大学、石油大学的多名专家、教授的指导,形成了集专业优势、坚实的外语基础、母语审校为一体的专业型翻译公司。公司承接来自政府机构、矿业企业、地勘等单位的资料翻译业务,为其提供笔译、口译、本地化翻译等方面语言支持。公司有一大特色,是针对每个客户建立专有术语库,为客户提供最优质的语言服务。 

    雅译成功客户

    雅译地质翻译语种

    矿业公司与地勘单位
    联系雅译翻译
    北京雅译翻译有限公司
    电话:010-59713460 
    邮箱:yai@yaitrans.com
    点击这里给我发QQ信息 点击这里给我发QQ信息
    点击这里给我发QQ信息
    地址:北京市海淀区上地十街辉煌国际广场2号楼1105
    • 雅译是石油翻译公司吗?

      北京雅译翻译公司专注地矿、石油翻译公司,石油翻译是北京雅译特色翻译项目之一;测井翻译测井包括地球物理测井、勘探测井、开发测井>>>

    • 你们的地质资料都是哪些译员在翻译?

      北京雅译翻译公司的译员主要来自北京地质大学、武汉地质大学、北京大学博士、教授及海归进行翻译,并有资深母语为地质类资料进行审校>>>

    • 贵公司是如何做保密服务的?

      在我们的客户中也存在很多和您有相似的担心和需求,为此我们公司通过三种保密手段确保保密性。首先,我们有专门的项目人员对您的稿件>>>